[VIETSUB] Jmovie – MIDNIGHT SWAN (2020)
Movie: Midnight Swan (2020)Tên gốc: ミッドナイトスワンRomaji: MiddonaitosuwanTạm dịch: Thiên Nga Lúc Nửa ĐêmThể loại: Tâm Lý, LGBTQ+,…Diễn viên: Kusanagi Tsuyoshi, Hattori Misaki,…Đạo diễn: Uchida EijiKịch bản: Uchida Eiji Sản xuất: Moriya TakeshiNgày công chiếu: 25/09/2020Thời lượng: 124 phútHãng phát hành: Kino FilmsNgôn ngữ: Tiếng NhậtQuốc gia: Nhật BảnBộ phim đã chiến thắng hạng mục “Phim Xuất Sắc Nhất”; “Nam Diễn Viên Chính Xuất Sắc Nhất”; “Diễn Viên Trẻ Của Năm” tại Giải Viện Hàm Lâm Nhật Bản lần thứ 44!
NỘI DUNG:
Nagisa (Kusanagi Tsuyoshi) là một phụ nữ chuyển giới đã sống một cuộc đời đầy dằn vặt cả về thể xác lẫn tinh thần. Cô từng là một người đàn ông lớn lên tại Hiroshima, nhưng khi chuyển đến Shinjuku thì đã chuyển thành một phụ nữ. Nagisa kiếm sống bằng công việc tại một câu lạc bộ của người chuyển giới tại Shinjuku.
Sakurada Ichika (Hattori Misaki) là con gái người họ hàng xa của Nagisa hiện đang học cấp 2 nhưng luôn bị mẹ mình hành hạ và bỏ rơi. Sau đó, Ichika đã chuyển về sống với Nagisa dưới sự tác động của bà ngoại. Dù không được chăm sóc tốt nhưng Ichika đã nhanh chóng bộc lộ khả năng thiên bẩm về bộ môn ballet.
Từ việc luôn sống cô độc một mình, lần đầu tiên Nagisa muốn phát triển khả năng làm mẹ và chăm sóc Ichika.
Vui lòng không reup hoặc mang đi nơi khác khi chưa có sự cho phép của tụi mình!
NHÂN SỰ:Dịch: Khủng Long Xanh + Pháp Sư + KocchanEdit, Timing, Typeset: Asiraan + YolEncode: YolPoster: WindySama
Chia sẻ:- Chia sẻ trên X (Mở trong cửa sổ mới) X
- Chia sẻ lên Facebook (Mở trong cửa sổ mới) Facebook
Tìm kiếm
Follow us on Facebook
Đôi lời từ chúng mình
“Futari Fansub là một nhóm nấu súp tự phát được lập ra nhằm thỏa đam mê của tụi mình trong việc mong muốn đem đến những bản phụ đề các bộ phim (chủ yếu là phim Nhật) tới gần hơn với mọi người.
Tụi mình luôn cố gắng hoàn thành mọi sản phẩm sao cho chỉn chu nhất có thể, tuy nhiên không điều gì là hoàn hảo nên đôi khi vẫn tồn đọng những sai sót, hy vọng mọi người có thể góp ý để tụi mình chỉnh sửa và làm việc tốt hơn!