【DeviantArt 始め方】イラストを海外へ!deviantartへの投稿でファンを増やす方法と注意点
【私の失敗談①:丁寧すぎたお礼】 活動を始めたばかりの頃、私の作品に「Awesome!(すげー!)」とコメントをくれた人がいました。嬉しくなった私は、翻訳ツールを駆使して「Thank you for taking the time to leave such a wonderful comment. I am truly honored.(意訳:こんなに素晴らしいコメントを残すために時間を割いてくださり、ありがとうございます。本当に光栄です)」と、ものすごく丁寧に返信したんです。 すると相手からは「lol, so formal! just “ty” is fine :)(笑、めっちゃ堅苦しいね!ただ「ty(Thank youの略)」でいいんだよ)」と返ってきて…。
2. 独特のコミュニティ文化と「投稿するだけ」の孤独pixivやXに慣れていると、ただ作品をポンと投稿すれば、誰かが見つけてくれて「いいね」やブックマークがつく、という感覚が染み付いていると思います。 ですが、DeviantArtで同じことをやると、ほぼ100%埋もれます。
3. 日本のサイトにはないUIの“ゴチャゴチャ感” 【実践】英語が苦手でも大丈夫!イラスト投稿までの5ステップ Step 1: アカウントを登録しよう- DeviantArtのトップページ右上にある「Join」をクリックします。
- 「Username(ユーザー名)」「Email(メールアドレス)」「Password(パスワード)」を入力する画面が出てきます。
- 【重要!】Usernameは、あなたのIDとしてずっと使っていくことになります。後からの変更は基本的にできないので、慎重に決めましょう! 他のSNSと同じ名前にするか、海外の人にも覚えてもらいやすいシンプルな名前にするのがおすすめです。
- 生年月日を入力し、利用規約に同意したら「Join」をクリック。これでアカウント作成は完了です!簡単でしょう?
- 画面右上の自分のアイコンをクリックし、「Profile」を選択します。
- アイコンとカバー画像(ヘッダー画像)を設定しましょう。あなたの作品の中で一番のお気に入りや、自分らしさが伝わるイラストを選ぶと良いですね。
- 次に自己紹介文(Bio)を書きましょう。 「うわ、英語で自己紹介なんて…」と頭を抱えないでください!完璧な文章じゃなくていいんです。大切なのは「あなたが何者で、何が好きなのか」が伝わること。【りむのおすすめ例文】 DeepLなどの翻訳ツールに、以下の日本語を入れてみてください。こんにちは!日本のイラストレーター、りむです。可愛い女の子とファンタジーの世界を描くのが大好きです。 英語は勉強中なので、翻訳ツールを使っています。もし変な文章だったらごめんなさい! 仲良くしてもらえると嬉しいです。これを翻訳すると、こんな感じになります。Hi! I’m Rim, an illustrator from Japan. I love to draw cute girls and fantasy worlds. I’m still learning English and use a translation tool, so I apologize for any strange sentences! I’d be happy if we can get along.ほら、これだけでも立派な自己紹介文です! ポイントは「翻訳を使っている」と正直に書いておくこと。こうすることで、相手も「多少おかしな英語でも大目に見てあげよう」と優しく接してくれますし、無用な誤解を避けられます。
- Title(タイトル): 作品のタイトルをつけます。日本語でも良いですが、海外の人にも伝わるように、簡単な英単語でつけるのがおすすめです。(例:「A Girl in the Forest」「My OC, Luna」など)
- Description(説明文):ここがめちゃくちゃ重要です! pixivだとキャプションをあまり書かない人も多いですが、DeviantArtでは、この説明文がコミュニケーションのきっかけになります。
- どんなキャラクターですか?(オリジナルキャラの場合)
- どんな気持ちでこの絵を描きましたか?
- こだわったポイントはどこですか?
- どんな画材やソフトを使いましたか?(e.g., Painted in CLIP STUDIO PAINT.)
- 基本タグ(とりあえずこれ!): #art , #artwork , #digitalart , #illustration
- 画風・ジャンルタグ: #anime , #manga , #fanart , #originalcharacter (OCと略すことも), #fantasy , #scifi
- 内容タグ(絵に描かれているもの): #girl , #boy , #cute , #kawaii , #cat , #dragon , #landscape
- ファンアートの場合(作品名やキャラ名): #zelda , #link , #genshinimpact , #frieren
最低でも10個以上はつけることを目標にしましょう! 他の人気アーティストがどんなタグを使っているか、こっそり覗いてみるのもすごく勉強になりますよ。
全て入力し終えたら、右下の「Submit Now」を押して、投稿完了です! お疲れ様でした!これであなたも、世界に向けて作品を発信するクリエイターの仲間入りです。
【応用】ファンを増やす!投稿後にやりたい+αのアクション 1. Groupに参加して、作品を見てもらう機会を増やす!私の苦い経験からも学んだ、最も効果的なアクションがこれです。 「Group」は、特定のテーマ(例:「Anime Fan Art」「Fantasy Creatures」など)に関心のあるメンバーが集うサークルのようなもの。
- Groupの探し方: 画面上部の検索バーで、あなたの作風に合ったキーワード(例: anime girl , digital painting )で検索し、検索結果のタブから「Groups」を選びます。
- 参加と投稿: 面白そうなGroupを見つけたら、「Join our Group」ボタンで参加申請します。承認されると、そのGroupのギャラリーに自分の作品を投稿できるようになります(Groupのページから「Contribute Art」のようなボタンを探してみてください)。
これをやるのとやらないのとでは、閲覧数が文字通り10倍、100倍と変わってきます。あなたの作品に合ったGroupを見つけて、積極的に参加してみましょう!
2. コメントや「Favourite」には、勇気を出して反応しよう!【返信テンプレート集】
- Thank you so much! I'm really glad you like it. (本当にありがとう!気に入ってもらえて嬉しいです)
- Thanks for the comment! (コメントありがとう!)
- I appreciate it! (感謝します!)
これらをコピペするだけでも、相手は「反応してくれた!」と喜んでくれます。 さらに勇気があれば、自分から他の人の素敵な作品に「Wow, this is beautiful!(うわあ、これ美しいですね!)」なんてコメントを残してみましょう。そこから新しい交流が生まれることもたくさんありますよ。
3. 「Watch」で好きな作家と繋がろう まとめ:さあ、世界への扉を開こう- DeviantArtは、世界中のクリエイターが集う巨大なコミュニティ。
- 圧倒的なユーザー数を相手に、日本では出会えないファンと繋がれる可能性がある。
- 英語の壁はあるけれど、翻訳ツールと「伝われ!」という勇気があれば大丈夫。
- 投稿するだけでなく、「Group」やコメント機能で積極的に交流することがファンを増やす秘訣。
新しいことに挑戦するのは、誰だって少し怖いものです。 「私の絵なんて、世界で通用するわけない」 そう思う気持ち、痛いほど分かります。私も、そうでしたから。
失敗したって大丈夫。最初は誰にも見てもらえなくたって、大丈夫。 大切なのは、世界に向けて「私はここにいるよ!」と、まずは一歩を踏み出すこと。
めいくりむをフォローする関連記事
pixiv企画タグ参戦で作品を伸ばす!公式・ユーザー企画の探し方と勝ち筋 pixivで伸び悩むクリエイター必見!作品を爆発的に露出させる企画タグ参戦の全戦略を公開。公式/ユーザー企画の効率的な探し方から、ブクマ数を増やすための「勝ち筋」まで徹底解説します。 【攻略】Pinterestでイラストを「見てもらう」技術:ボード設計&ピンSEOの最適解 イラスト初心者向け!液タブvs板タブどっちがいい?後悔しない選び方と本音比較 【老舗サイト】TINAMIでイラスト投稿!初心者が知るべき使い方とPixivとの違い 【pixivタグ設計2025】上位露出させる「主軸+補助タグ」配列テンプレ公開 あなたの作品が埋もれるのはタグのせいかも!2025年最新版のpixivタグ戦略を公開。検索上位を狙う「主軸タグ」とロングテールを狙う「補助タグ」の最強配列テンプレと具体的な設計手順を解説。 創作SNS GALLERIA[ギャレリア]でイラスト投稿!使い方からPixivとの違いまで徹底解説 【在庫ゼロ!】Zazzleでオリジナルアイテムを制作&販売する完全ガイド!海外クリエイターに注目されるコツも 【イラスト副業で稼ぐ】初心者でも安心!仕事の探し方から稼ぐコツまで完全ガイドコメント
コメントをどうぞ コメントをキャンセル最近の投稿
- イラスト初心者はどこに投稿する?X・Instagram・pixiv・Bluesky比較
- 【2026年版】Gensparkで稼ぐ!AI副業おすすめ5選と「情報のプロ」になる方法
- Gemini 3でイラスト副業を始める5ステップ!月5万稼ぐ最短ルートとリスク回避術
- もう素材被りに悩まない!SunoとUdioで“自分専用BGM”を作る全手順
- 【2026最新】Suno vs Udio どっちが正解?AI作曲ツール徹底比較