Без кейворда
本工業規格を基礎にした国際規格原案の提案を容易にするために，ISO/DIS 15607：2000，Specification and
approval of welding procedures for metallic materials−General rulesを基礎として用いた。
JIS Z 3420には，次に示す附属書がある。
Specification and approval of welding procedures for metallic materials−
序文 この規格は，ISO/DIS 15607:2000，Specification and approval of welding procedures for metallic
1. 適用範囲 この規格は，金属材料の溶接施工要領とその承認についての一般原則を規定する。 この規
ISO/DIS 15607:2000，Specification and approval of welding procedures for metallic materials-General
2. 引用規格 次に掲げる規格は，この規格に引用されることによって，この規格の規定の一部を構成す
JIS Z 3001 溶接用語
JIS Z 3421-1 金属材料の溶接施工要領とその承認―溶接施工要領書―第一部アーク溶接
備考 ISO/DIS 15609-1:2000, Specification and approval of welding procedures for metallic materials―
Welding procedure specification―Part 1:Arc welding からの引用事項は，この規格の該当事項と同
JIS Z 3413 金属材料の溶接施工要領とその承認―溶接施工法試験―第一部 鋼のアーク溶接，
備考 ISO/DIS 15614-1:2000, Specification and approval of welding procedures for metallic materials―
Welding procedure tests―Part 1: Arc and gas welding of steels and arc welding of nickel and nickel
ISO 6520-1：1998，Welding and allied processes―Classification of geometric imperfections in metallic
materials―Part 1:Fusion welding
ISO 6520-2：1998，Welding and allied processes―Classification of geometric imperfections in metallic
materials―Part 2:Welding with pressure
ISO/DIS 14555：1998，welding―Arc stud welding of metallic materials
ISO/DIS 15609-2：2000，Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Welding
procedure specification―Part 2:Gas welding
ISO/DIS 15609-3：2000，Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Welding
procedure specification―Part 3:Electron beam welding
ISO/DIS 15609-4：2000，Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Welding
procedure specification―Part 4:Laser beam welding
ISO/DIS 15609-5：2000，Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Welding
procedure specification―Part 5:Resistance welding
ISO/DIS 15610：1999，Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Approval by
using approval welding consumables
ISO/DIS 15611：1999，Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Approval
related to previous welding experience．
ISO/DIS 15612：1999，Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Approval by
a standard welding procedure for arc welding．
ISO/DIS 15613：1999，Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Approval by
a pre-production welding test．
ISO/DIS 15620：1997，Welding―Friction welding of metallic materials．
3. 定義 この規格で用いる主な用語の定義は，JIS Z 3001によるほか，次による。
a) 溶接施工法 溶接作業を行う上で，遵守するように定められた一連の行為。母材，溶接材料，加工，
b) 溶接施工要領書 溶接の再現性を保証するために，溶接施工要領に要求される確認事項を詳細に記述
c) 承認前の溶接施工要領書（pWPS） 仮の溶接施工要領書であり，未承認であるが製造事業者によって適
d) 承認された溶接施工要領書（WPS） 一つ又は複数の承認された溶接施工法承認記録(WPAR)に従って承
e) 作業指示(work instruction) 作業場において，直接使用に適するよう溶接施工要領を簡明に示したも
g) 溶接施工法試験 溶接施工要領書を承認するために，承認前の溶接施工要領書(pWPS)に従って，標準
h) 製造前溶接試験 溶接施工法試験と同じ機能をもつ溶接試験であるが，製造の条件を代表するものの
k) 承認された溶接材料 独立した検査員又は検査機関によって試験され，承認された溶接材料又は溶接
溶接材料 溶接で消費される材料。 溶加材，フラックス及びシールドガスを含む。
m) 溶接確認項目（welding variable）
n1） 必須確認項目（essential variable） 溶接継手の品質に影響を与える項目。
n2) 付加的確認項目（additional variable） 溶接継手の品質に影響を与えない項目。
n) 承認範囲 必須確認項目についての承認範囲。
o) 母材 溶接によって接合される材料。
p) 試験材 承認試験で使われる溶接組立品。
q) 試験片 規定された破壊試験を行うために，試験材から切り出した部材又は部分。
r) 同質継手（homogeneous joint） 溶接金属と母材が，機械的性質と化学成分において本質的に差のな
異質継手(heterogeneous joint) 溶接金属と母材が機械的性質及び／又は化学成分において著しく異な
u) 不完全部(Imperfection) 溶接部の不連続部，又は意図した形状からの逸脱部のこと。不完全部には，
参考 ISO 6520-1及びISO 6520-2には，不完全部の一覧表が掲載されている。
v) 製造事業者 溶接を用いた製造に対して責任のある人又は組織。
w) 溶接技能者 溶接ホルダ，溶接ガン，トーチ又は吹管を手に持って溶接する要員。
x) 溶接オペレータ 融接においては機械化又は自動化された溶接装置を操作する要員。 抵抗溶接におい
y) 抵抗溶接のセッター（resistance weld setter） 抵抗溶接において機械化又は自動化された溶接装置を調
z) 検査員又は検査機関 適用規格に合致しているかどうかを検証する要員又は機関。いずれの検査員又
aa) 溶接材料供給者 溶接材料を製造又は供給する事業者。
bb) 溶接管理技術者 製造作業において，溶接及び溶接に関係する活動に対して責任をもつ要員。この要
cc) 溶接入熱 溶接中に溶接部に投入されるエネルギー。
dd) 母材の厚さ 溶接される材料の公称厚さ。
ee) 溶接金属の厚さ 溶接両面の余盛部を除いた溶接金属の厚さ。
4. 溶接施工要領書の様式 金属材料の溶接施工要領書の様式は，適切な規格による。溶接施工要領書は，
参考 JIS Z 3422-1並びにISO/DIS 15609 Part 2,3,4 及び5では，それぞれアーク溶接，ガス溶接，電
ッド溶接は，ISO/DIS 14555によって，摩擦圧接は，ISO/DIS 15620による。
参考 JIS Z 3422-1は，鋼のアーク溶接及びガス溶接，並びにニッケル及びニッケル合金のアーク溶
接の溶接施工法試験を定めている。 また，ISO/DIS 15614のシリーズでは，アーク溶接，ガス
タッド溶接はISO/DIS 14555により，摩擦圧接はISO/DIS 15620による。
参考 ISO/DIS 15610では，アーク溶接，ガス溶接に対して，承認された溶接材料の使用による承認
参考 ISO/DIS 15611では，アーク溶接，ガス溶接，電子ビーム溶接，レーザビーム溶接及び抵抗溶
対する承認方法は，特別な規格による。 例えば，スタッド溶接はISO/DIS 14555によって，摩
工法試験に関するJIS JIS Z 3422-1又は他の溶接施工法試験に関する適切な規格の規定に従った承認に基
参考 ISO/DIS 15612では，アーク溶接，ガス溶接，電子ビーム溶接，レーザビーム溶接及び抵抗溶
材の検査及び試験は，JIS Z 3422-1又は他の溶接施工法試験に関する適切な規格の要求事項の範囲内で行
2. ISO/DIS 15613では，アーク溶接，ガス溶接，電子ビーム溶接，レーザビーム溶接及び抵抗
この附属書（参考）は，ISO/DIS 15607のAnnex A を翻訳し，その技術的内容を変更することなく作成
附属書Ａ 表 A.１ 溶接施工要領とその承認を扱う規格の詳細
1. 鋼／ニッケル 2. アルミニウム 3. 鋳鉄 4. アルミニウム
6. 銅 7. 表面肉盛 8．管の管板への
3. 鋳鉄 6. 銅 7. 表面肉盛
7. 表面肉盛 11.電子ビーム／レー ザビーム
附属書Ｂ (参考) 溶接施工法承認における各段階
この附属書（参考）は，ISO/DIS 15607のAnnex B を翻訳し，その技術的内容を変更することなく作成
附属書Ｂ 表 B.1 溶接施工法承認における各段階
JIS Z 3420：2003金属材料の溶接施工要領及びその承認―一般原則
国際規格：ISO/DIS 15607：2001 金属材料の溶接施工要領とそ
(Ⅳ)JISと国際規格との技術的差異の項目ごとの評価及びその内容 表示箇所：本体,附属書 表示方法：点線の下線
基本的な溶接用語はJIS Z 3001を引用し，本規格のｼﾘｰｽﾞ規格で使用される用語を定義している。
JIS Z XXXX及び関連規格の対照
附属書2表１JIS Z 3420及び関連規格の対照
JIS Z 3801 JIS Z 3805 JIS Z 3811 JIS Z 3821 JIS Z 3841
ISO 9606-1 ISO 9606-2
ISO 9606-3 ISO 9606-4
EN 287-1 EN 287-2
ISO/DIS 15609-2 ISO/DIS 15609-3
ISO/DIS 15609-4 ISO/DIS 15609-5
prEN ISO 15609-1
prEN ISO 15609-2 prEN ISO 15609-3
prEN ISO 15609-4 prEN ISO 15609-5
注(1) American Welding Societyの発行する団体規格
(2) The American Society of Mechanical Engineersの発行する団体規格
(3) Comite Europeen de Normalisationの発行する地域規格
Approval testing of welders―Fusion welding―Part1:Steels
Approval testing of welders―Fusion welding―Part2:Aluminium and aluminium alloys
Approval testing of welders―Fusion welding―Part3:Copper and copper alloys
Approval testing of welders―Fusion welding―Part4:Nickel and nickel alloys
Approval testing of welders―Fusion welding―Part5:Titanium and titanium alloys, zirconium and zirconium alloys
Welding personnel―Approval testing of welding operation for fusion welding and of resistance Weld setter for fully mechanized and automatic welding of metallic materials
Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Welding procedure specification―Part 1:Arc welding
Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Welding procedure specification―Part 2:Gas welding
Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Welding procedure specification―Part 3:Electron beam welding
Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Welding procedure specification―Part 4:Laser beam welding
Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Welding procedure specification―Part 5:Resistance welding
Specification for welding Procedure and Performance Qualification
Welding and Brazing Qualification
Approval testing of welders―Fusion welding―Part 1:Steels
Approval testing of welders―Fusion welding―Part 2:Aluminium and aluminium alloys
Welding personnel―Approval testing of welding operators for fusion welding and resistance weld setters for fully mechanized and automatic welding of metallic materials
prEN ISO 15609-1：2000
Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Welding procedure specification―Part 1:Arc welding
prEN ISO 15609-2：2000
Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Welding procedure specification―Part 2:Gas welding
prEN ISO 15609-3：2000
Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Welding procedure specification―Part 3:Electron beam welding
prEN ISO 15609-4：2000
Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Welding procedure specification―Part 4:Laser beam welding
prEN ISO 15609-5：2000
Specification and approval of welding procedures for metallic materials―Welding procedure specification―Part 5:Resistance welding