【日本語の文法・例文:JLPT N1】〜にして
Expressing a sense of surprise or admiration regarding the extent or degree of something.
● 接続 N + にして
● 日本語能力試験( JLPT )のレベル N1
例文
彼は若干18歳 にして 、年商4億を稼ぐ会社を作った。 At just 18 years old, he established a company that earns 400 million yen annually.
津波によって、一瞬 にして 家や家族など大切なものを失うことになった。 Due to the tsunami, I lost my home and loved ones in an instant.
マカオでカジノに挑戦にして、一晩 にして 大金を手に入れた。 By trying his luck at a casino in Macau, he gained a fortune overnight.
5回目 にして ようやくJLPT N1に合格できた。 On the fifth attempt, I finally passed the JLPT N1.
35歳 にして やっと結婚できた。 At 35 years old, I finally got married.
普通は3日かかる仕事を彼は1日 にして 終わらせてしまった。 He finished a job that usually takes three days in just one day.