【英語付き】JR東日本「中央線快速（中央特快）」車内アナウンスセリフまとめ
This is the Chuo Line Special Rapid Service train for Tokyo.
大月駅→猿橋駅 大月駅発車後放送This is the Chuo Line Special Rapid Service train for Tokyo. The next station is Saruhashi, JC31.
猿橋駅到着前放送The next station is Saruhashi, JC31. The doors on the right side will open. Please push the button beside the door to get off the train.
猿橋駅→鳥沢駅 猿橋駅発車後放送The next station is Torisawa, JC30.
鳥沢駅到着前放送The next station is Torisawa, JC30. The doors on the right side will open. Please push the button beside the door to get off the train.
鳥沢駅→梁川駅 鳥沢駅発車後放送The next station is Yanagawa, JC29.
梁川駅到着前放送The next station is Yanagawa, JC29. The doors on the right side will open. Please watch your step when you leave the train. Please push the button beside the door to get off the train.
梁川駅→四方津駅 梁川駅発車後放送The next station is Shiotsu, JC28.
四方津駅到着前放送The next station is Shiotsu, JC28. The doors on the right/left side will open. Please watch your step when you leave the train. Please push the button beside the door to get off the train.
四方津駅→上野原駅 四方津駅発車後放送The next station is Uenohara, JC27.
上野原駅到着前放送The next station is Uenohara, JC27. The doors on the right side will open. Please watch your step when you leave the train. Please push the button beside the door to get off the train.
上野原駅→藤野駅 上野原駅発車後放送The next station is Fujino, JC26. Please set your mobile phone to silent mode and refrain from talking on the phone.
藤野駅到着前放送The next station is Fujino, JC26. The doors on the right side will open. Please push the button beside the door to get off the train.
藤野駅→相模湖駅 藤野駅発車後放送The next station is Sagamiko, JC25.
相模湖駅到着前放送The next station is Sagamiko, JC25. The doors on the right/left side will open. Please push the button beside the door to get off the train.
相模湖駅→高尾駅 相模湖駅発車後放送The next station is Takao, JC24.
高尾駅到着前放送The next station is Takao, JC24. The doors on the right/left side will open. Please change here for the Keio Line.
高尾駅→西八王子駅 高尾駅発車後放送This is the Chuo Line Special Rapid Service train for Tokyo. The next station is Nishi-Hachioji, JC23.
西八王子駅到着前放送The next station is Nishi-Hachioji, JC23. The doors on the left side will open.
西八王子駅→八王子駅 西八王子駅発車後放送The next station is Hachioji, JC22.
八王子駅到着前放送The next station is Hachioji, JC22. The doors on the left side will open. Please change here for the Yokohama Line and the Hachiko Line.
八王子駅→豊田駅 八王子駅発車後放送This is the Chuo Line Special Rapid Service train for Tokyo. The next station is Toyoda, JC21. Please set your mobile phone to silent mode and refrain from talking on the phone.
豊田駅到着前放送The next station is Toyoda, JC21. The doors on the right side will open.
豊田駅→日野駅 豊田駅発車後放送The next station is Hino, JC20.
日野駅到着前放送The next station is Hino, JC20. The doors on the right side will open.
日野駅→立川駅 日野駅発車後放送The next station is Tachikawa, JC19.
立川駅到着前放送The next station is Tachikawa, JC19. The doors on the right side will open. The stop after Tachikawa will be Kokubunji. Please change here for the Chuo Line Local Service, the Ome Line, the Nambu Line, and the Tama Monorail.
立川駅→国分寺駅 立川駅発車後放送This is the Chuo Line Special Rapid Service train for Tokyo. The next station is Kokubunji, JC16. There are priority seats in most cars. Please offer your seat to those who may need it.
国分寺駅到着前放送The next station is Kokubunji, JC16. The doors on the left side will open. The stop after Kokubunji will be Mitaka. Please change here for the Chuo Line Local Service, the Seibu Kokubunji Line, and the Seibu Tamako Line.
国分寺駅→三鷹駅 国分寺駅発車後放送The next station is Mitaka, JC12. It may be necessary for the train to stop suddenly to prevent an accident. So, please be careful.
三鷹駅到着前放送The next station is Mitaka, JC12. The doors on the right/left side will open. The stop after Mitaka will be Nakano. Please change here for the Chuo Line Local Service.
三鷹駅→中野駅 三鷹駅発車後放送This is the Chuo Line Special Rapid Service train for Tokyo. The next station is Nakano, JC06. Please set your mobile phone to silent mode and refrain from talking on the phone.
中野駅到着前放送The next station is Nakano, JC06. The doors on the right/left side will open. The stop after Nakano will be Shinjuku. Please change here for the Chuo Line Local Service and the Tozai subway line.
中野駅→新宿駅 中野駅発車後放送The next station is Shinjuku, JC05. It may be necessary for the train to stop suddenly to prevent an accident. So, please be careful.
新宿駅到着前放送The next station is Shinjuku, JC5. The doors on the right/left side will open. The stop after Shinjuku will be Yotsuya. Please change here for the Chuo Line Local Service, the Yamanote Line, the Shonan-Shinjuku Line, the Saikyo Line, the Odakyu Line, the Keio Line, the Marunouchi subway line, the Shinjuku subway line, and the Oedo subway line.
新宿駅→四ツ谷駅 新宿駅発車後放送This is the Chuo Line Special Rapid Service train for Tokyo. The next station is Yotsuya, JC04. There are priority seats in most cars. Please offer your seat to those who may need it.
四ツ谷駅到着前放送The next station is Yotsuya, JC04. The doors on the right side will open. The stop after Yotsuya will be Ochanomizu. Please change here for the Chuo Line Local Service, the Marunouchi subway line, and the Namboku subway line.
四ツ谷駅→御茶ノ水駅 四ツ谷駅発車後放送The next station is Ochanomizu, JC03. Please set your mobile phone to silent mode and refrain from talking on the phone.
御茶ノ水駅到着前放送The next station is Ochanomizu, JC03. The doors on the right side will open. Please change here for the the Sobu Line Local Service, the Marunouchi subway line, and the Chiyoda subway line.
御茶ノ水駅→神田駅 御茶ノ水駅発車後放送The next station is Kanda, JC02. The doors on the right side will open. Please change here for the the Yamanote Line, the Keihin-Tohoku Line, and the Ginza subway line.
神田駅→東京駅 東京駅到着前放送The next station is Tokyo terminal, JC01. The doors on the right/left side will open. Please change here for the the Yamanote Line, the Keihin-Tohoku Line, the Tokaido Line, the Ueno-Tokyo Line, the Yokosuka Line, the Sobu Line Rapid Service, the Keiyo Line, and the Marunouchi subway line. Thank you for traveling with us and we look forward to serving you again.
大月ゆき（東京→大月）
東京駅This is the Chuo Line Special Rapid Service train for Otsuki.
東京駅→神田駅 東京駅発車後放送This is the Chuo Line Special Rapid Service train for Otsuki. The next station is Kanda, JC02. The doors on the right side will open.
神田駅→御茶ノ水駅 神田駅発車後放送The next station is Ochanomizu, JC03. The doors on the right side will open. The stop after Ochanomizu will be Yotsuya. Please change here for the Chuo Line Local Service, the Marunouchi subway line, and the Chiyoda subway line.
御茶ノ水駅→四ツ谷駅 御茶ノ水駅発車後放送This is the Chuo Line Special Rapid Service train for Otsuki. The next station is Yotsuya, JC04. Please set your mobile phone to silent mode and refrain from talking on the phone.
四ツ谷駅到着前放送The next station is Yotsuya, JC04. The doors on the right side will open. The stop after Yotsuya will be Shinjuku. Please change here for the Chuo Line Local Service, the Marunouchi subway line, and the Namboku subway line.
四ツ谷駅→新宿駅 四ツ谷駅発車後放送The next station is Shinjuku, JC05. It may be necessary for the train to stop suddenly to prevent an accident. So, please be careful.
新宿駅到着前放送The next station is Shinjuku, JC5. The doors on the right/left side will open. The stop after Shinjuku will be Nakano. Please change here for the Chuo Line Local Service, the Yamanote Line, the Shonan-Shinjuku Line, the Saikyo Line, the Odakyu Line, the Keio Line, the Marunouchi subway line, the Shinjuku subway line, and the Oedo subway line.
新宿駅→中野駅 新宿駅発車後放送This is the Chuo Line Special Rapid Service train for Otsuki. The next station is Nakano, JC06. There are priority seats in most cars. Please offer your seat to those who may need it.
中野駅到着前放送The next station is Nakano, JC06. The doors on the right/left side will open. The stop after Nakano will be Mitaka. Please change here for the Chuo Line Local Service and the Tozai subway line.
中野駅→三鷹駅 中野駅発車後放送The next station is Mitaka, JC12.
三鷹駅到着前放送The next station is Mitaka, JC12. The doors on the right/left side will open. The stop after Mitaka will be Kokubunji. Please change here for the Chuo Line Local Service.
三鷹駅→国分寺駅 三鷹駅発車後放送This is the Chuo Line Special Rapid Service train for Otsuki. The next station is Kokubunji, JC16. Please set your mobile phone to silent mode and refrain from talking on the phone.
国分寺駅到着前放送The next station is Kokubunji, JC16. The doors on the left side will open. The stop after Kokubunji will be Tachikawa. Please change here for the Chuo Line Local Service, the Seibu Kokubunji Line, and the Seibu Tamako Line.
国分寺駅→立川駅 国分寺駅発車後放送The next station is Tachikawa, JC19.
立川駅到着前放送The next station is Tachikawa, JC19. The doors on the right side will open. Please change here for the Ome Line, the Nambu Line, and the Tama Monorail. After Tachikawa, we will be stopping at all station beyond.
立川駅→日野駅 立川駅発車後放送This is the Chuo Line train for Otsuki. The next station is Hino, JC20. There are priority seats in most cars. Please offer your seat to those who may need it.
日野駅到着前放送The next station is Hino, JC20. The doors on the right side will open.
日野駅→豊田駅 日野駅発車後放送The next station is Toyoda, JC21.
豊田駅到着前放送The next station is Toyoda, JC21. The doors on the left side will open.
豊田駅→八王子駅 豊田駅発車後放送The next station is Hachioji, JC22.
八王子駅到着前放送The next station is Hachioji, JC22. The doors on the right side will open. Please change here for the Yokohama Line and the Hachiko Line.
八王子駅→西八王子駅 八王子駅発車後放送This is the Chuo Line train for Otsuki. The next station is Nishi-Hachioji, JC23.
西八王子駅到着前放送The next station is Nishi-Hachioji, JC23. The doors on the left side will open.
西八王子駅→高尾駅 西八王子駅発車後放送The next station is Takao, JC24.
高尾駅到着前放送The next station is Takao, JC24. The doors on the right/left side will open. Please change here for the Keio Line.
高尾駅→相模湖駅 高尾駅発車後放送This is the Chuo Line train for Otsuki. The next station is Sagamiko, JC25. Please set your mobile phone to silent mode and refrain from talking on the phone.
相模湖駅到着前放送The next station is Sagamiko, JC25. The doors on the left side will open. Please watch your step when you leave the train. Please push the button beside the door to get off the train.
相模湖駅→藤野駅 相模湖駅発車後放送The next station is Fujino, JC26.
藤野駅到着前放送The next station is Fujino, JC26. The doors on the right side will open. Please push the button beside the door to get off the train.
藤野駅→上野原駅 藤野駅発車後放送The next station is Uenohara, JC27.
上野原駅到着前放送The next station is Uenohara, JC27. The doors on the right side will open. Please watch your step when you leave the train. Please push the button beside the door to get off the train.
上野原駅→四方津駅 上野原駅発車後放送The next station is Shiotsu, JC28.
四方津駅到着前放送The next station is Shiotsu, JC28. The doors on the left side will open. Please watch your step when you leave the train. Please push the button beside the door to get off the train.
四方津駅→梁川駅 四方津駅発車後放送The next station is Yanagawa, JC29.
梁川駅到着前放送The next station is Yanagawa, JC29. The doors on the right side will open. Please watch your step when you leave the train. Please push the button beside the door to get off the train.
梁川駅→鳥沢駅 梁川駅発車後放送The next station is Torisawa, JC30.
鳥沢駅到着前放送The next station is Torisawa, JC30. The doors on the right side will open. Please push the button beside the door to get off the train.
鳥沢駅→猿橋駅 鳥沢駅発車後放送The next station is Saruhashi, JC31.
猿橋駅到着前放送The next station is Saruhashi, JC31. The doors on the right side will open. Please push the button beside the door to get off the train.s
猿橋駅→大月駅 猿橋駅発車後放送The next station is Otsuki terminal, JC32.
大月駅到着前放送The next station is Otsuki terminal, JC32. Please change here for the Chuo Line for Enzan and Kofu and the Fujikyuko Line. Thank you for traveling with us and we look forward to serving you again. Please push the button beside the door to get off the train.