歌詞の意味を考える ~「木綿のハンカチーフ」編~
恋人よ ぼくは旅立つ 東へと向かう列車ではなやいだ街で君への贈りもの 探す 探すつもりだ いいえ あなた 私は欲しいものはないのよただ 都会の絵の具に染まらないで帰って染まらないで帰って
恋人よ 半年が過ぎ 逢えないが泣かないでくれ都会で流行の指輪を送るよ 君に 君に似合うはずだ いいえ 星のダイヤも海に眠る真珠もきっと あなたのキスほどきらめくはずないものきらめくはずないもの
恋人よ いまも素顔で くち紅もつけないままか見間違うような スーツ着たぼくの写真 写真を見てくれ いいえ 草にねころぶあなたが好きだったのでも 木枯らしのビル街 からだに気をつけてねからだに気をつけてね
恋人よ 君を忘れて変わってく ぼくを許して毎日愉快に過ごす街角 ぼくは ぼくは帰れない あなた 最後のわがまま贈りものをねだるわねえ 涙拭く木綿のハンカチーフくださいハンカチーフください
木綿のハンカチーフ / 松本隆1番
恋人よ ぼくは旅立つ 東へと向かう列車ではなやいだ街で君への贈りもの 探す 探すつもりだ
冒頭から 恋人へむけた言葉 だということがわかります。
この頃、東が指すものは「東京」そして旅立つ理由は「就職」です。
当時、故郷を離れ東京に行くということは 物理的な別れだけでなく心理的な別れ にもつながりやすかったでしょう。
寂しさを紛らわすためかはなやいだ街=東京で君への贈りものを探すよ、と慰めの言葉を伝えています。
いいえ あなた 私は欲しいものはないのよただ 都会の絵の具に染まらないで帰って染まらないで帰って
この “変わらない”というところが曲全体を通しての重要なテーマ になります。
2番
恋人よ 半年が過ぎ 逢えないが泣かないでくれ都会で流行の指輪を送るよ 君に 君に似合うはずだ
当時、コミュニケーションの手段は「手紙」「固定電話」です。
いいえ 星のダイヤも海に眠る真珠もきっと あなたのキスほどきらめくはずないものきらめくはずないもの
会えなくなり半年経ってもまだ お互いに気持ちがある状態 に見えますね。
3番
恋人よ いまも素顔で くち紅もつけないままか見間違うような スーツ着たぼくの写真 写真を見てくれ
いまも素顔で くち紅もつけないままかは、君はまだ変わらないのかということを表現していますね。
一つは「僕は都会で忙しくしているけど、君はまだ純粋なまま変わらないでいてくれるよね?」という期待。
もう一つは「僕はこんなにも都会っぽくなったのに、君は相変わらず垢抜けないのか」というちょっとした自慢と蔑み。
見間違うような スーツ着たぼくの写真 写真を見てくれこの一文でハッキリしますね。
彼は自分のスーツ姿の写真を送りつけます。見てくれ、とまで言っています。
つまり スーツ着たぼく=都会っぽくなったカッコイイ俺 という意識です(笑)
この時点で 彼の気持ちが少しずつ彼女から離れつつある ことが窺えます。
いいえ 草にねころぶあなたが好きだったのでも 木枯らしのビル街 からだに気をつけてねからだに気をつけてね
木枯らしの〜とあることから真冬ではない時期であることがわかります。
4番
恋人よ 君を忘れて変わってく ぼくを許して毎日愉快に過ごす街角 ぼくは ぼくは帰れない
そして 注目すべきは帰れないの部分 。
帰らない、ではなく帰れない。
そして“大人になった”はずです。つまり女性を経験したってこと。
当時は 婚前交渉はしないみたいな人もまだまだ多かった時代 です。
あなた 最後のわがまま贈りものをねだるわねえ 涙拭く木綿のハンカチーフくださいハンカチーフください
そして最後に木綿のハンカチーフをねだります。
この木綿のハンカチーフはただ単に 涙を拭く用ではない でしょう。
彼女はまだ諦めきれない・踏ん切りがつかないから 彼からもらったものを思い出として持っておきたい んです。
もしかしたら 彼の優しさを試す意味もあった のかもしれません。
最後に
変わってしまった彼と変わらなかった彼女。
「彼」には「彼」なりの事情があり、苦悩・ 葛藤 もあったはず 。
ma-seaをフォローするコメント
USO放送陽気妃 より: 初めて読んだma-seaさんの考察、ユーモアがあって楽しいです。 これからも期待して見てみます。 >USO放送陽気妃さま コメントありがとうございます。 そう言っていただけると、大変励みになります。 歌詞考察してほしい曲のリクエストなどありましたら、コメントお寄せください。初めてコメントさせて頂きます。木綿のハンカチーフ 当時グッときた歌でしたが、そのうち この女性が単なるワガママ女に思えてきました。一所懸命な男の贈り物に全て いいえ で返すからです。 そこで歌を作りました。ごめんのハンカチーフ といいます。聴いて頂けると嬉しいです。
>遠藤尚登様 コメントありがとうございます。おっしゃる通り、一見ワガママ女に思えてしまいますね。でも読みとくと、やはり男性の方が分が悪い気がします。「ごめんのハンカチーフ」是非とも聞かせてください。 http://www.youtube.com/@%E5%B0%9A%E7%99%BB-p1u 男女の、すれ違いとは得てしてこんなものでしょうか ごめんのハンカチーフ>遠藤尚登様 コメントありがとうございます。「ごめんのハンカチーフ」聞かせていただきました。なかなか凝った作りで素晴らしいです。 後半の「帰ろう 帰りたくないな」が男性心理を的確に表していると思います。男女のすれ違い・・・難しいですね。
コメントをどうぞ コメントをキャンセル関連記事
歌詞の意味を考える ~「なごり雪」編~ 2022.08.13 2026.03.10 歌詞の意味を考える ~「KISS ME/氷室京介」編~ 2025.02.08 2025.12.17 歌詞の意味を考える ~「外は白い雪の夜」編~ 2022.11.29 2025.12.17 歌詞の意味を考える ~「さよならbyebye」編~ 2026.02.13 2026.02.14 歌詞の意味を考える ~「Self Control(方舟に曳かれて)」編~2025/12/18・TM Networkの名曲「Self Control」の歌詞を読み解きます。「self control」の部分をどう解釈するかがカギです。また、比喩の部分が何を指しているかわからないと、全体像がつかめません。詳しく解説します。