Текст песни Это пройдёт (Eto projdyot)
единороса: Член правящей в России политической партии "Единая Россия" мента: Мент -просторечное название милиционера (полицейского). Лефортовские коридоры: Лефортовская тюрьма - следственный изолятор в Москве, см. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лефортовская_тюрьма Норд-Остовский газ: Зрители мюзикла "Норд-Ост" в Москве были захвачены террористами в качестве заложников. Погибло, по официальным данным - 130 человек (по неофициальным - 174 заложника). Большинство погибших скончались от применённого силовыми структурами (МВД и ФСБ) газа, который закачали в здание театра. Беслан: Бесланская трагедия - захват заложников в школе № 1 города Беслана (Северная Осетия). В результате теракта погибли 314 человек из числа заложников, из них 186 детей. С пакетом мокрым на голове: Пытки, применяемые в российских тюрьмах - надевание полиэтиленового пакета на голову. Виды этой пытки: «Магазин» Единственный инструмент этой пытки — полиэтиленовый пакет, который есть на кассах в любом магазине. Жертву сажают на стул и обездвиживают. На голову накидывают пакет, удерживая за ручки в районе шеи. После того, как человек начинает задыхаться, пакет снимают. Пытка циклична и может продолжаться несколько часов. «Супермаркет» Усовершенствованный «магазин» — перед пыткой в пакет впрыскивают слезоточивый газ или содержимое перцового баллончика. В остальном методика «супермаркета» полностью идентична предыдущей. См. "51 пытка, которая используется в России прямо сейчас" - https://medium.com/@svobody.pl/51-пытка-которая-используется-в-россии-прямо-сейчас-480ce3432e5c С электрометками на руке: См. "51 пытка, которая используется в России прямо сейчас" - https://medium.com/@svobody.pl/51-пытка-которая-используется-в-россии-прямо-сейчас-480ce3432e5c Пытки электрошокером Электрошокеры в российских тюрьмах, СИЗО и отделах полиции пускают в ход нечасто — следы от такой пытки, пусть и малозаметные, остаются на теле жертвы. По поводу одной или двух отметин от удара электрошоком ещё можно придумать правдоподобную легенду, двадцать или тридцать объяснить сложно. Однако в тюрьмах, где пытки — норма жизни, беспокоиться о жалобах заключенных не принято. «Звонок другу» Пытки полевым телефоном ТА или «тапиком», оборудованным динамо-машиной, в отличие от электрошокера, не оставляют никаких следов — сила тока слишком мала. В большинстве случаев клеммы подключают к пальцам ног жертвы. Отдельные изуверы присоединяют зажимы к половым органам истязаемых. В некоторых случаях перед пытками током на голову человека надевается металлическое ведро — человек кричит от боли, оглушая сам себя. свастика русского мира: Свастика в русской культуре - https://matveychev-oleg.livejournal.com/5852278.html Срок для честных ребят из Пензы и Питера: См. https://sota.vision/srok-dlya-chestnyh-rebyat-iz-penzy-i-pitera-v-penze-oglasili-prigovor-po-delu-seti/ автозак: Автозак - автомобиль для перевозки подозреваемых и обвиняемых, см. https://ru.wikipedia.org/wiki/Автозак ящиков: Ящик (зомбоящик, быдлоящик, долбоящик, голубой унитаз, дебилизатор, зомбовизор, телемусоропровод, дуроскоп, ящик для идиотов) - интернет-мем, народное название телевизора (телевидения), см. "Немного про зомбоящик" - https://starshinazapasa.livejournal.com/997181.html 228: 228 — это номер статьи Уголовного кодекса России, который стал популярным в молодежной среде интернет-мемом. Обычно статью 228 назначают за «Незаконное приобретение, хранение, перевозка, изготовление, переработка наркотических средств, психотропных веществ или их аналогов». Подробнее: http://wikireality.ru/wiki/228 Правоохранительные органы РФ очень часто используют эту статью, подбрасывая наркотики тем, кто протестует против нынешнего правящего режима в России (см. напр. "Дело Ивана Голунова"). шмон: Шмон (криминальный жаргон) - обыск, досмотр, проводимый силовыми структурами. омоновец: Омоновец (разг.) - полицейский, боец, сотрудник ОМОНа. ОМОН - отряд мобильный особого назначения (ранее - отряд милиции особого назначения) — специальные полицейские подразделения в России. Малайзийским, истерзанным, взорванным бортом: См. "Катастрофа Boeing 777 в Донецкой области" - https://ru.wikipedia.org/wiki/КатастрофаBoeing_777вДонецкойобласти
Переводы Связанное Это пройдёт (вариант 2023 г.)Pornofilmy
Cover version
Помогите перевести Комментарии 211 Мар 2020, 09:12
но пройдет же- вон пообещали..
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
- Добавить новый перевод
- Запросить перевод
- Добавить субтитры
- Создать аккаунт
Share Это пройдёт
- Копировать ссылку
- Фейсбук
- X
- Поделиться через устройство
Россия ведет позорную войну с Украиной.
активность на сайте
Новая песня
Болгарский
Новый перевод
Французский → Английский
Новый перевод
Английский → Румынский
Новый комментарий
Новый перевод
Английский → Финский
Новый перевод
Немецкий (Австрийский, баварский диалект) → Итальянский
Новый комментарий
Новый перевод
Английский → Румынский
Крупнейшая в мире коллекция переводов песен
ПрисоединяйтесьЭто бесплатно — вы сможете добавлять и запрашивать переводы, а также не увидите рекламы.
Do not share my Personal Information.