An Chloe(クローエに)の解説(歌詞・意味)~モーツァルト
Den berauschten Blick umschattet Eine düstre Wolke mir, Und ich sitze dann ermattet, Aber selig neben dir.
「An Chloe(クローエに)」の対訳4私の酔った目を覆う 薄暗い雲 そしてそのとき私は疲れ果てて座り込む しかしあなたの側でこの上ない幸せになって
「An Chloe(クローエに)」に出てくる単語の意味
wenn/もし~ならば・~のとき Liebe/愛・恋人 blau/青い hell/明るい Auge/目 sehen/見える・見る・会う und/そして Lust/気持ち・喜び hinein/中へ・至るまで Herz/心臓・心 klopfen/叩く・鼓動する・ノックする glühen/赤く燃える・赤くなる・熱中する・熱くなる
halten/持っている・保つ dich/君を küssen/キスをする Rose/バラ Wange/頬 warm/暖かい・温かい lieb/愛する・好きな・好ましい・親切な Mädchen/女の子・娘・恋人 schließen/閉まる・閉める zittern/震える Arm/腕
drücken/押す・押し付ける Busen/胸 fest/固い・しっかりとした・力強い letzt/最後の・最近の Augenblick/瞬間・時期 sterben/死ぬ nur/ただ~だけ・ただの lassen/~させる・やめる・おいておく・~のままにしておく
berauschen/酔わせる・酔う・うっとりさせる(する) Blick/視線・まなざし düster/薄暗い・憂鬱な Wolke/雲 sitzen/座っている・いる dann/それから・そのとき・それならば ermatten/疲れる・疲れさせる aber/しかし selig/この上なく幸せな・(死んで)天福を受けた・亡き~ neben/~の隣に(で) dir/君に
An Chloe(クローエに)の名盤
バーバラ・ボニーによる1990年録音のモーツァルトの歌曲集です。 モーツァルトの若い頃から年代順に22曲の歌曲が収録されています。 値段もお手頃ですので、持っていいても損はしない1枚です。1 歓喜に寄す K.53/2 落ち着きはらってほほえみながら K.152/3 鳥たちよ、毎年 K.307/4 さびしく暗い森で K.308/5 おお、神の子羊 K.343/6 おいで、いとしのツィターよ K.351/7 孤独に寄す K.391/8 魔術師 K.472/9 満足 K.473/10 すみれ K.476/11 自由の歌 K.506/12 ひめごと K.518/13 別れの歌 K.519/14 ルイーゼが不実な恋人の手紙を焼いた時 K.520/15 夕べの想い K.523/16 クローエに K.524/17 夢の像 K.530/18 春への憧れ K.596/19 春 K.597/20 子供の遊び K.598/21 男たちはいつもつまみ食いしたがる K.433/22 喜びの気持ちを K.579
その他の曲目一覧(目次)
関連記事とスポンサーリンク L'ultimo bacio(最後の口づけ)の解説(歌詞・対訳)~トスティ La Serenata(セレナータ)の解説(歌詞・対訳)~トスティ人気記事
- ベートーヴェンの交響曲一覧と解説
- 「Batti,batti,o bel Masetto」の解説(歌詞・意味)~ドン・ジョヴァンニ~
- ベートーヴェン「第九(歓喜の歌/合唱)」の歌詞と日本語訳
- 『トゥーランドット』あらすじと解説(プッチーニ)
- 「Quel guardo il cavaliere」の解説(歌詞・対訳)~ドン・パスクワーレ~
- O sole mio(オー・ソレ・ミオ)の歌詞・意味・解説・無料楽譜
- 『Vedrai, carino』の解説(歌詞・意味)~ドン・ジョヴァンニ~
- 「ラ・マルセイエーズ(フランス国歌)」の解説(歌詞・和訳)
- ヴィヴァルディ「四季」の解説と名盤
- La promessa(約束)の解説(歌詞・対訳)~ロッシーニ
- 【おすすめミュージカル】の人気ランキング一覧
- 【無料楽譜】クラシックのピアノ有名曲一覧(発表会定番曲)
- オペラあらすじ一覧(目次)
- クラシック名曲解説一覧(目次)
- 歌詞対訳(目次)