歌詞和訳：Master Blaster (Jammin') - Stevie Wonder
ファンク、ディスコっぽい1曲目の[Did I Hear You Say You Love Me]AOR的なスムーズな聴き心地の2曲目の[All I Do], 3曲目の[Rocket Love]そしてとりわけ9曲目のバラード[Lately]とポップスのスタンダードとなっている10曲目[Happy Birthday]が有名です。そしてこの[Master Blaster (Jammin')]はアルバムからの第一弾シングルでビルボードシングルチャートの5位を記録した曲です。
Stevie Wonder Master Blaster (Jammin)
歌詞／和訳Title : Master Blaster (Jammin') Producer : Stevie WonderWriter : Stevie Wonder
[Verse 1]Everyone's feeling prettyIt's hotter than JulyThough the world's full of problemsThey couldn't touch us even if they triedFrom the park, I hear rhythmsMarley's hot on the boxTonight, there will be a partyOn the corner at the end of the block
[Chorus]Didn't know youWould be jammin' until the break of dawnBet you nobody ever told you that youWould be jammin' until the break of dawnWould be jammin' and jammin' and jammin', jam on
[Verse 2]They want us to join their fightingBut our answer todayIs to let all our worriesLike the breeze through our fingers slip awayPeace has come to ZimbabweThird World's right on the oneNow's the time for celebration'Cause we've only just begun
[Chorus]Didn't know that youWould be jammin' until the break of dawnBet you nobody ever told you that youWould be jammin' until the break of dawnBet you nobody ever told you that you(We're in the middle of the makin's of the master blaster jammin')Would be jammin' until the break of dawnI know nobody told you that you(We're in the middle of the makin's of the master blaster jammin')Would be jammin' until the the break of dawnWe're jammin', jammin', jammin', jam on
[Verse 3]You ask me, am I happy?Well as matter of factI can say that I'm ecstatic ((escatic 恍惚とした、有頂天になった、われを忘れた (by 英辞郎)))'Cause we all just made a pact ((pact 〔協力・停戦などのための〕条約、協定 (by 英辞郎)))We've agreed to get togetherJoined as children in JahWhen you're moving in the positiveYour destination is the brightest star
[Chorus]You didn't know that you(We're in the middle of the makin's of the master blaster jammin')Would be jammin' until the break of dawnBet you nobody ever told you that you(We're in the middle of the makin's of the master blaster jammin')Would be jammin' until the break of dawnOh, oh, oh, oh, oh, you(We're in the middle of the makin's of the master blaster jammin')Would be jammin' until the break of dawnDon't you stop the music, oh no, no, no, baby, baby(We're in the middle of the makin's of the master blaster jammin')Na, no, na na, na na na(We're in the middle of the makin's of the master blaster jammin')No, no, no, baby, nobody told you, oh, oh, oh, you(We're in the middle of the makin's of the master blaster jammin')Would be jammin' until the break of dawn
[Outro]I bet you if someone approached you(We're in the middle of the makin's of the master blaster jammin')Yesterday to tell you that you would be jammin'You would not believe itBecause you never thought that you'd be jammin'Oh, oh, oh, oh(We're in the middle of the makin's of the master blaster jammin')Jammin' 'til the break of dawnOh, ohYou may as well believe what you are feeling(We're in the middle of the makin's of the master blaster jammin')Because you feel your body jammin'(We're in the middle of the makin's of the master blaster jammin')Oh, oh, you would be jammin' until the break of dawnOh, oh, whoo, whoo(We're in the middle of the makin's of the master blaster jammin')Baby, baby, baby, baby(We're in the middle of the makin's of the master blaster jammin')
トラック・インプレッション オパライト ～嵐を抜けた先にオパライトの空が待っている～ ブ… エンド・オブ・ザ・ワールド - マイリー・サイラス 〜 世界の終… 今日はHalsey(ホールジー)の2024年10月25日にリリースされた[Pa… 今日はPale Waves(ペール・ウェーヴス)の2024年6月12日にリリー… 今日はPale Waves(ペール・ウェーヴス)の2024年7月12日にリリー…- 1980年代 (7)
- 1990年代 (5)
- 2000年代 (8)
- 2010年代 (9)
- 2022年 (4)
- 2023年 (5)
- 2024年 (108)
- 2025年 (83)
- 2026年 (27)
- ライブレポート (25)
- beabadoobee (ビーバドゥービー) (6)
- Billie Irish (ビリー・アイリッシュ) (10)
- Bon Jovi (ボン・ジョヴィ) (14)
- Bruno Mars (ブルーノ・マーズ) (9)
- Chappell Roan (チャペル・ローン) (3)
- Coldplay (コールドプレイ) (10)
- Dua Lipa (デュア・リパ) (3)
- Eminem (エミネム) (3)
- Green Day (グリーン・デイ) (19)
- HAIM (ハイム) (6)
- Halsey (ホールジー) (6)
- Harry Styles (ハリー・スタイルズ) (5)
- Imagine Dragons (イマジン・ドラゴンズ) (15)
- Kendrick Lamar (ケンドリック・ラマー) (3)
- Lady Gaga (レディ・ガガ) (8)
- Linkin Park (リンキン・パーク) (20)
- Little Simz (リトル・シムズ) (4)
- Lorde (ロード) (4)
- Miley Cyrus (マイリー・サイラス) (6)
- Mitski (ミツキ) (3)
- NEMOPHILA (2)
- OneRepublic (ワンリパブリック) (6)
- Pale Waves (ペール・ウェーヴス) (5)
- Post Malone (ポスト・マローン) (5)
- Red Hot Chili Peppers (レッド・ホット・チリ・ペッパーズ) (7)
- Sabrina Carpenter(サブリナ・カーペンター) (20)
- Taylor Swift (テイラー・スウィフト) (12)
- The Weeknd (ザ・ウィークエンド) (1)
- Wet Leg (ウェット・レッグ) (4)
- XG (エックスジー) (13)
- ドラマ・主題歌感想 (13)
- 日記 (2)
- 歌詞和訳 (254)